Politika ochrany osobných údajov a vyhlásenie prevádzkovateľov webovej stránky yandiya-infrapanel.hu

Webovú stránku yandiya-infrapanel.hu prevádzkuje spoločnosť Co-Branding Hungary Kft. Spoločnosť Co-Branding Hungary Kft. týmto informuje návštevníkov a používateľov webovej stránky o svojich postupoch pri správe údajov, organizačných a technických opatreniach prijatých na ochranu údajov a o právnych prostriedkoch nápravy, ktoré majú používatelia k dispozícii.

1./ Ovládač

• Názov: Co-Branding Hungary Kft.
• Sídlo: 2083 Solymár Mező utca 1.
• Poštová adresa: 2040 Budaörs Kamaraerdei út 11.
• Daňové číslo: 25703456-2-13
• Registračné číslo spoločnosti: 13-09-190742
• E-mail: info@yandiya-infrapanel.hu

• Názov poskytovateľa umiestnenia: Ionos SE
• Umiestnenie poskytovateľa hostingu: Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Nemecko
• Hostiteľská webová stránka: www.ionos.de
• E-mailová adresa poskytovateľa hostingu: info@ionos.de

Naša spoločnosť využíva na spracovanie údajov s cieľom poskytovať našim zákazníkom vysokokvalitné služby nasledujúcich spracovateľov údajov:

• Správca údajov (1): Co-Branding Hungary Kft.
• Názov (1): 2040 Budaörs Kamaraerdei út 11.
• Zodpovednosti (1): Celková činnosť

Ak zmeníme rozsah našich spracovateľov údajov, zmeny premietneme do tohto oznámenia.

Naša spoločnosť nie je povinná vymenovať úradníka pre ochranu údajov podľa článku 37 GDPR.

2./ Rozsah spracúvaných údajov

Z dôvodu technickej prevádzky webovej stránky sa automaticky zaznamenáva čas začiatku a konca návštevy používateľa a v niektorých prípadoch, v závislosti od nastavení počítača používateľa, aj prehliadač, operačný systém a IP adresa používateľa a názov stránky, z ktorej používateľ prišiel. Systém z týchto informácií automaticky vytvára štatistické údaje. Prevádzkovateľ tieto údaje nekombinuje s inými osobnými údajmi, ale používa ich výlučne na účely zostavovania štatistík. A www.yandiya-infrapanel.hu odošle do počítačov návštevníkov súbor cookie. Súbor cookie je okrem iného potrebný na zobrazovanie automatických správ používateľom. Súbory cookie nie sú na stránke yandiya-infrapanel.hu používané na komerčné účely.

Portál yandiya-infrapanel.hu stanovil dvojstupňový okruh oprávnenosti na používanie služieb webovej stránky.

Každý môže navštíviť webové stránky bez toho, aby musel poskytnúť akékoľvek osobné údaje nad rámec technického automatického spracovania.

Ak chce používateľ uskutočniť nákup, musí uviesť svoju e-mailovú adresu, fakturačné a dodacie údaje. Portál yandiya-infrapanel.hu neposkytne e-mailovú adresu okrem pošty iným návštevníkom webovej stránky. V prípade odberu noviniek, otázok a iných dopytov bude e-mailová adresa používateľa použitá spoločnosťou yandiya-infrapanel.hu len na kontaktné účely.

Poskytnutím svojich údajov používatelia súhlasia so spracovaním svojich osobných údajov spoločnosťou yandiya-infrapanel.hu. Spracovanie údajov poskytnutých na účely používania webovej stránky sa vykonáva s dobrovoľným súhlasom používateľa, ktorý je s týmito informáciami oboznámený.

3./ Účel spracovania údajov

Zaznamenávanie a ukladanie údajov o čase návštevy, IP adrese, prehliadači a operačnom systéme je špecifickou funkciou prevádzky systému, ich spracovanie je technicky nevyhnutné a vykonáva sa len na štatistické účely.

Účelom spracovania osobných údajov poskytnutých spoločnosti yandiya-infrapanel.hu je umožniť používateľovi zaregistrovať sa na stránke yandiya-infrapanel.hu pod menom, ktoré si zvolil, požiadať o zasielanie noviniek, zakúpiť tovar a zabezpečiť komunikáciu medzi poskytovateľom služieb a používateľom s cieľom zabezpečiť nákup tovaru, pričom v prípade podpory nebudú osobné údaje použité na žiadny iný účel a spoločnosť yandiya-infrapanel.hu ich bude uchovávať v tajnosti. Tieto údaje sa používajú v súhrnnej podobe na štatistické účely. Prevádzkovateľ nespracúva osobné údaje na iné ako uvedené účely. Spracovanie týchto údajov sa vykonáva s dobrovoľným súhlasom používateľa.

4./ Trvanie spracovania údajov

ID relácie sa automaticky vymažú po zatvorení prehliadača. Používatelia môžu kedykoľvek vymazať svoje vlastné súbory cookie. Súbory cookie sa automaticky vymažú po 30 dňoch.

Trvanie spracovania: šesť mesiacov v prípade výpočtového rozhrania a formulárov, šesť mesiacov v prípade príspevkov na účely priameho marketingu (newsletter) až do odvolania súhlasu používateľa a osem rokov v prípade údajov o nákupe v súlade s článkom 169 ods. 2 zákona o účtovníctve.

5./ Čo sú súbory cookie a ako s nimi zaobchádzame?

Súbory cookie sú malé dátové súbory (ďalej len "súbory cookie"), ktoré sa prenášajú do vášho počítača prostredníctvom používania webovej stránky tým, že ich váš internetový prehliadač ukladá a uchováva. Väčšina bežne používaných internetových prehliadačov (Chrome, Firefox atď.) štandardne akceptuje a povoľuje sťahovanie a používanie súborov cookie, ale je na vás, aby ste upravili nastavenia prehliadača tak, aby ste ich odmietli alebo zablokovali, prípadne aby ste vymazali súbory cookie, ktoré sú už uložené vo vašom počítači. Ďalšie informácie o používaní súborov cookie nájdete v časti "Pomocník" každého prehliadača.

Niektoré súbory cookie si nevyžadujú váš predchádzajúci súhlas. Naša webová stránka vám pri prvej návšteve poskytne stručné informácie o týchto súboroch, ako sú overovacie súbory cookie, súbory cookie multimediálnych prehrávačov, súbory cookie na vyrovnávanie záťaže, súbory cookie relácie, ktoré vám pomôžu prispôsobiť používateľské rozhranie, a bezpečnostné súbory cookie zamerané na používateľa.

Naša spoločnosť vás bude informovať o súboroch cookie, ktoré si vyžadujú váš súhlas, a požiada vás oň - ak sa spracovanie začne pri vašej návšteve stránky - na začiatku vašej prvej návštevy.

Nepoužívame ani nepovoľujeme súbory cookie, ktoré umožňujú tretím stranám zhromažďovať údaje bez vášho súhlasu.

Prijímanie súborov cookie nie je povinné, ale naša spoločnosť nenesie zodpovednosť za to, že naše webové stránky bez súborov cookie nefungujú podľa očakávania.

Aké súbory cookie používame?

Názov: _ga
Poskytovateľ služieb: yandiya-infrapanel.hu
Cieľ: Registruje jedinečný identifikátor, ktorý vytvára štatistiky o tom, ako návštevník používa stránku.
Brána: 2 roky
Typ: HTTP

Názov: _ga_#
Poskytovateľ služieb: yandiya-infrapanel.hu
Cieľ: Služba Google Analytics nastavuje tento súbor cookie na ukladanie a počítanie zobrazení stránok.
Brána: 2 roky
Typ: HTTP

Názov: _gid
Poskytovateľ služieb: yandiya-infrapanel.hu
Cieľ: Registruje jedinečný identifikátor, ktorý vytvára štatistiky o tom, ako návštevník používa stránku.
Brána: 1 deň
Typ: HTTP

Názov: _gat
Poskytovateľ služieb: yandiya-infrapanel.hu
Cieľ: Služba Google Analytics nastavuje tento súbor cookie na uloženie jedinečného identifikátora používateľa.
Brána: 1 deň
Typ: HTTP

Názov: wc_cart_hash_#
Poskytovateľ služieb: yandiya-infrapanel.hu
Brána: koniec zasadnutia
Typ: HTML

Názov: wc_fragments_#
Poskytovateľ služieb: yandiya-infrapanel.hu
Brána: koniec zasadnutia
Typ: HTML

6./ Kto má prístup k údajom, spracovatelia údajov

K osobným údajom poskytnutým používateľmi a k údajom automaticky zhromaždeným na technické operácie majú prístup len zamestnanci správcu údajov.

Správca údajov neposkytuje osobné údaje tretím stranám, pokiaľ používateľ neposkytol svoje osobné údaje na takýto účel. V prípade povinných prenosov údajov vyžadovaných zákonom spoločnosť yandiya-infrapanel.hu pred splnením každej žiadosti o poskytnutie údajov od orgánov verejnej moci overí pre každý jednotlivý údaj, či je právny základ na prenos skutočne platný, a v prípade potreby požiada o stanovisko komisára pre ochranu údajov.

Výnimkou je platba kreditnou kartou prostredníctvom služby Stripe, pri ktorej sa údaje potrebné na dokončenie objednávky a zaplatenie objednaného produktu prenesú do zabezpečeného systému spoločnosti Stripe. Prevádzkovateľ môže spôsobom a v prípadoch stanovených právnymi predpismi o ochrane údajov a o telekomunikáciách požiadať o info@yandiya-infrapanel.hu môžu požiadať o vymazanie, úpravu alebo zverejnenie osobných údajov, ktoré sa ich týkajú, prostredníctvom elektronickej adresy.

Používateľ má právo kedykoľvek zmeniť poskytnuté údaje. Ak si želáte dostávať informačný bulletin, musíte sa odhlásiť zadaním novej e-mailovej adresy a potom sa prihlásiť s novou e-mailovou adresou. Vaša e-mailová adresa nie je verejná a nie je prístupná tretím stranám.

Naše balíky sú zostavené a doručené spoločnosťami GLS a DPD.

7./ Práva používateľov v súvislosti so spracovaním ich osobných údajov, vymazanie údajov

Právnym základom pre spracovanie osobných údajov uvedených v bode 2 je dobrovoľný súhlas používateľov.

Všetci návštevníci a registrovaní používatelia môžu požiadať o informácie o spracovaní svojich osobných údajov. Prevádzkovateľ na požiadanie poskytne dotknutej osobe do 25 dní písomné informácie o údajoch, ktoré spracúva, o účele, právnom základe a dobe trvania spracúvania, o názve, adrese (sídle) a činnosti sprostredkovateľa v súvislosti so spracúvaním, ako aj o osobách, ktoré údaje dostávajú alebo dostali, a o účeloch, na ktoré sa údaje dostávajú. Tieto informácie možno získať na poštovej adrese prevádzkovateľa alebo na tejto adrese info@yandiya-infrapanel.hu zaslaním žiadosti na túto e-mailovú adresu.

Používatelia môžu namietať proti spracúvaniu svojich osobných údajov, a to aj prostredníctvom žiadosti o opravu alebo vymazanie svojich osobných údajov, na poštovej adrese prevádzkovateľa alebo na adrese info@yandiya-infrapanel.hu e-mailová adresa. Prevádzkovateľ môže odmietnuť poskytnutie informácií len v prípadoch stanovených zákonom. Ak dotknutá osoba požiada o opravu svojich údajov, prevádzkovateľ žiadosti vyhovie bezodkladne, najneskôr do 25 dní, a písomne o tom informuje dotknutú osobu. Žiadosti o zablokovanie alebo vymazanie údajov sa tiež vyhovie bez zbytočného odkladu a najneskôr do 25 dní dotknutá osoba nevyhovie žiadosti o opravu, zablokovanie alebo vymazanie údajov prevádzkovateľ písomne informuje dotknutú osobu do 25 dní od doručenia žiadosti prevádzkovateľ informuje dotknutú osobu o možnosti súdnej ochrany a o možnosti obrátiť sa na orgán verejnej moci v prípade zamietnutia žiadosti o opravu, zablokovanie alebo vymazanie údajov.

Prevádzkovateľ odpovie na žiadosť o výmaz e-mailom najneskôr do 3 pracovných dní od prijatia námietky. Táto lehota je 1 týždeň v období od 10. do 25. augusta a od 24. decembra do 2. januára.

Ak sa chcete odhlásiť z odberu, používateľ zadá svoju e-mailovú adresu do vstupného poľa a stlačí tlačidlo na odhlásenie.

8./ Možnosti presadzovania

Žiadame používateľov, aby nás kontaktovali, ak má niekto pocit, že yandiya-infrapanel.hu porušil jeho právo na súkromie, aby sme mohli prípadné porušenie napraviť. Používateľov informujeme, že svoje nároky môžu uplatniť aj na občianskom súde alebo požiadať o pomoc komisára pre ochranu údajov. Podrobné právne ustanovenia týkajúce sa tejto problematiky a povinností prevádzkovateľa sú uvedené v zákone CXII z roku 2011 o práve na informačné sebaurčenie a slobodu informácií a v článku 13/A zákona CVIII z roku 2001 o niektorých aspektoch služieb elektronického obchodu a služieb informačnej spoločnosti.

Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa ochrany vašich osobných údajov, kontaktujte info@yandiya-infrapanel.hu na túto e-mailovú adresu.

Právne prostriedky nápravy a sťažnosti môžete podávať Národnému úradu pre ochranu údajov a informácií na týchto kontaktných údajoch:

• Názov: Národný orgán pre ochranu údajov a informácií
• Kancelária: 1125 Budapest Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.
• Poštová adresa: 1530 Budapest, Pf.: 5.
• Telefón: +36-1-391-1400
• Webová lokalita: www.naih.hu

10./ Odpojenie

1. Správca si vyhradzuje právo zmeniť svoje vyhlásenie o ochrane osobných údajov. Môže sa tak stať najmä v prípade rozšírenia rozsahu služieb alebo ak to vyžaduje zákon. Zmena v spracúvaní neznamená spracúvanie osobných údajov na iné účely, než na ktoré boli zhromaždené. Prevádzkovateľ zverejní príslušné informácie na svojej webovej stránke 15 dní vopred.

11./ Informácie o ochrane údajov

Webová stránka sa zaväzuje zverejniť jasné, viditeľné a jednoznačné oznámenie, v ktorom informuje používateľov o spôsobe, účele a zásadách zhromažďovania údajov pred tým, ako sa začnú zhromažďovať, zaznamenávať alebo spracovávať akékoľvek údaje jej používateľov. Okrem toho vo všetkých prípadoch, keď zhromažďovanie, spracovanie alebo zaznamenávanie údajov nie je vyžadované zákonom, webová stránka upozorní používateľa na dobrovoľný charakter poskytovania údajov. V každom prípade sa pri zhromažďovaní, zaznamenávaní a spracúvaní údajov budú dodržiavať obmedzenia stanovené v zásadách a dotknutá osoba bude na svoju žiadosť informovaná o svojich činnostiach elektronickou poštou. Webová stránka sa zaväzuje, že voči používateľovi, ktorý odmietne poskytnúť nepovinné údaje, nebude uplatňovať žiadne sankcie.

Webová stránka sa zaväzuje zabezpečiť bezpečnosť údajov, prijať technické a organizačné opatrenia a zaviesť procesné pravidlá, aby sa zabezpečila ochrana zhromaždených, uložených alebo spracovaných údajov a aby sa zabránilo ich zničeniu, neoprávnenému použitiu alebo neoprávnenej zmene. Zaväzuje sa tiež požadovať od akejkoľvek tretej strany, ktorej môže údaje preniesť alebo sprístupniť, aby plnila rovnaké povinnosti.